Administrata e re e SHBA do të presë që ne, të marrim më shumë përgjegjësi në lagjen tonë. Zgjedhja e Joe Biden si President i SHBA tani ofron shansin për të qëndruar përsëri së bashku dhe me vendosmëri për paqen, pajtimin dhe demokracinë në Ballkanin Perëndimor.
BE-ja ka një përgjegjësi të veçantë për Ballkanin Perëndimor. Është edhe më e rëndësishme që ne të qëndrojmë pranë njerëzve në përpjekjet e tyre për të arritur pajtimin, si dhe në kapërcimin e përmbysjeve ekonomike dhe sociale nga kriza e Koronës. Dhe se ne bëjmë çmos për t'i mbështetur ata në ndërtimin e një shoqërie civile të fortë dhe të larmishme dhe të përqendrohemi edhe më nga afër në perspektivat e brezave të rinj.
Premtimi ynë është: E ardhmja e Ballkanit Perëndimor, qëndron në BE! Për këtë të ardhme, Bosnja dhe Hercegovina dhe vendet e tjera të Ballkanit Perëndimor duhet të përcaktojnë kursin. Shqipëria dhe Maqedonia e Veriut tashmë kanë arritur gjëra të mëdha në rrugën e tyre drejt BE-së, kanë zbatuar vazhdimisht një axhendë ambicioze të reformave dhe nuk janë ndalur përkundër pengesave. Me zgjidhjen e mosmarrëveshjes së emrit me Greqinë, Maqedonia e Veriut bëri historinë, në kuptimin më të mirë të fjalës.
Drita jeshile e dhënë në pranverë për fillimin e bisedimeve të pranimit me Shqipërinë dhe Maqedoninë e Veriut ishte pra hapi i duhur, por i vonuar. Konferencat e para të pranimit me të dy vendet duhet të ndiqen tani sa më shpejt të jetë e mundur, me kusht që të plotësohen kushtet. Gjermania e ka mbështetur fuqimisht këtë gjatë Presidencës së saj të Këshillit të BE-së.
Sepse një gjë është e qartë: BE-ja nga ana e saj duhet të mbajë fjalën dhe të japë rezultate. Procesi i pranimit nuk duhet të shtyhet sepse një shtet i vetëm anëtar i BE e ka bërë atë, peng të kërkesave dypalëshe.
Edhe në rastin e Kosovës , ku kemi folur mbi temën e liberalizimit të vizave, më në fund duhet të bëjmë përparim. Mbi të gjitha, një qëllim që vazhdon të largohet, kërcënon të bëhet një Fata Morgana - dhe kështu gjithashtu të humbasë fuqinë e tij të tërheqjes dhe transformimit. Ne kemi nevojë urgjente për sinjale pozitive për Ballkanin Perëndimor, asgjë më pak nuk është në rrezik sesa besueshmëria e BE-së!
Lidhja më e afërt e mundshme me Ballkanin Perëndimor është në interesin tonë strategjik. Përndryshe, aktorët e tjerë që kanë pak gjëra të përbashkëta me vlerat tona, do të gjejnë boshllëqet. Ne nuk mund të lejojmë që kjo të ndodhë në një botë, në të cilën përballemi me një konkurrencë të ashpër sistematike me fuqitë autoritare.
Nëse BE dështon në Ballkanin Perëndimor, në fqinjësinë tonë të drejtpërdrejtë - po në lidhje me kërkesat tona globale të dizajnit, "aftësinë tonë globale politike"? Prandaj, BE duhet të përfshihet shumë më shumë atje dhe të bëhet shumë më e dukshme. Administrata e re e SHBA do të presë që ne, të marrim më shumë përgjegjësi në lagjen tonë. Zgjedhja e Joe Biden si President i SHBA tani ofron shansin për të qëndruar përsëri së bashku dhe me vendosmëri për paqen, pajtimin dhe demokracinë në Ballkanin Perëndimor.
Pajtimi mbetet një çelës për ndryshimin dhe paqen. Por rruga e pajtimit është e gjatë dhe e gurtë dhe kërkon shumë forcë dhe guxim, nga të gjitha palët. Edhe 25 vjet pas përfundimit të luftës, shoqëria boshnjake nuk ka gjetur ende paqen e brendshme. Urat e reja duhet të ndërtohen aty ku janë shkatërruar të vjetrat . Është e rëndësishme të krijoni besim atje ku urrejtja dhe agjitacioni janë nxitur kundër njëri-tjetrit; për të kërkuar takime edhe atje ku nuk janë shkëmbyer fjalë për një kohë të gjatë. Për një paqe në oborrin e brendshëm të Evropës, që është shumë më tepër sesa thjesht mungesa e luftës.
Por fantazmat e së kaluarës - nacionalistët dhe ata që përçmojnë demokracinë, revizionistët dhe përçarësit - nuk kanë interes as për një paqe të tillë, në të tashmen e ballkanit. Ata vazhdojnë të shkaktojnë grindje, helmojnë klimën shoqërore dhe bllokojnë rrugën për një të ardhme evropiane.
Prandaj është koha që t'u qëndrojmë atyre me vendosmëri dhe t'i drejtojmë nga e tashmja në favor të një të ardhme më të mirë: me qëndrim, përkushtim dhe argumente të mira. Sepse "suksesi" toksik i atyre shpirtrave nuk është një ligj i pakapërcyeshëm i natyrës, as një fat pa alternativa që thjesht duhet ose mund të pranojë. As në Bosnjë dhe Hercegovinë dhe as diku tjetër.
Michael Roth ka qenë Ministër i Shtetit për Evropën në Ministrinë e Jashtme që nga viti 2013, një anëtar i zgjedhur drejtpërdrejt i Bundestagut që nga viti 1998 dhe një anëtar i ekzekutivit të partisë SPD që nga viti 2017.
