Miratimi i konkluzioneve mbi Ballkanin Perëndimor është hequr nga rendi i ditës, sepse këtë mëngjes disa vende anëtare të BE-së kishin kundërshtime në pjesën për marrëdhëniet e fqinjësisë së mirë, për të cilën Bullgaria ishte pajtuar më parë, njofton Radio Evropa e Lirë (REL), duke cituar burime diplomatike.
Disa anëtarë besojnë se përfshirja e "kontekstit historik" në dokumentet zyrtare të BE-së krijon një precedent të ri, thanë burimet.
Sipas të njëjtave burime, Sllovakia, me mbështetjen e Republikës Çeke dhe Austrisë, beson se "Bullgarisë i janë dhënë shumë koncesione" në tekstin e dokumentit përfundimtar.
Përfundimet për Ballkanin Perëndimor duhej të miratoheshin në takimin ministror në 8 dhjetor, por Bullgaria e bllokoi atë për shkak të mosmarrëveshjeve dypalëshe me Maqedoninë e Veriut.
Bullgaria dyshohet se hoqi dorë nga bllokada dje kur një "përkufizim kompromisi" i marrëdhënieve të fqinjësisë së mirë u përfshi në projekt përfundimet.
Teksti i rënë dakord, për të cilin Bullgaria ra dakord dje, thekson se "deklaratat dhe veprimet që ndikojnë negativisht në marrëdhëniet e fqinjësisë së mirë dhe zgjidhjen paqësore të mosmarrëveshjeve" duhet të shmangen.
Teksti nënvizon domosdoshmërinë e zbatimit të Marrëveshjes së Prespës dhe Marrëveshjes për Miqësi, Fqinjësi të Mirë dhe Bashkëpunim midis Maqedonisë Veriore dhe Bullgarisë dhe thekson rëndësinë e zbatimit të tyre të mëtejshëm.
"Këta dy hapa kryesorë duhet t'iu japin fund të gjitha pretendimeve bazuar në keqinterpretimin e historisë", thuhet në tekstin përfundimtar të konkluzioneve.
Ambasadorët e vendeve anëtare ranë dakord mbi tekstin përfundimtar dje, i cili u transferua në procedurën e miratimit, por këtë mëngjes disa vende anëtare kundërshtuan "kontekstin historik në tekst".
