Banorët e fshatit bregdetar grek të Rovies mbajnë zi për një parajsë të humbur me pyje pishe dhe shtëpi familjare, të djegura nga zjarret e egra që vazhduan nëntë ditë.
Por ata janë gjithashtu të zemëruar kur fillojnë të shohin se sa pak u shpëtua.
Fshati në rrëzë të një mali, në ishullin Evia në verilindje të Athinës, kishte qenë prej kohësh një tërheqje popullore për turistët grekë dhe të huaj, me vendasit që jetonin gjithashtu nga bujqësia me mjaltin, rrëshirën dhe vajin e ullirit.
Zjarret e egra kanë kthyer pyllin dhe kosheret e bletëve në hi dhe kanë djegur rreth një duzinë shtëpish në Rovies, ato në periferi dhe dhjetëra të tjera në të gjithë ishullin.
Njëra prej këtyre shtëpive i përkiste 72-vjeçarit Costas Constantinidis, një ish-kuzhinier pastiçerie.
"Ishte një parajsë këtu dhe tani ... është ferr," tha Constantinidis, i përlotur ndërsa qëndronte para shtëpisë së tij, shumica e së cilës u shkatërrua nga flakët.
"Gruaja ime dhe unë punuam shumë për ta ndërtuar këtë, në mënyrë që ta shijonim në pleqëri, dhe tani, duhet të fillojmë përsëri nga fillimi."
Në Rovies, si në fshatrat e tjerë në të gjithë ishullin, banorët thanë se qeveria nuk arriti të mbrojë shtëpitë e tyre dhe pyllin.
"E vërteta është se ata na kanë harruar," tha 87-vjeçarja Sotiria Kalaboka. "Që nga fillimi, avionët nuk erdhën për të hedhur ujë, për të vepruar."
Kotzias Thrasyvopoulos, një pronar i kafeneve të plazhit në Pefki, në anën tjetër të ishullit, tha se zjarrfikësit ishin një ndihmë e madhe, por që, pa njësitë ajrore në fillim, ata nuk mund ta përballonin zjarrin.
"Nëse do të kishin sjellë helikopterët dhe avionët menjëherë dhe do të kishin qëndruar për gjashtë ose shtatë orë rresht, zjarri do të ishte fikur që nga fillimi ditën e parë," tha ai.
Ëndrrat tona u dogjën
Një zyrtar i brigadës së zjarrfikësve tha se ai e kuptonte që njerëzit që humbën shtëpitë e tyre ishin të mërzitur, por tha se zjarrfikësit kishin bërë gjithçka që mundnin.
"Të gjithë zjarrfikësit, të gjithë makinat e zjarrit ishin në frontet që nga fillimi," tha zyrtari.
Kryeministri Kyriakos Mitsotakis ka kërkuar falje publike për vonesat në përpjekjet e shuarjes së zjarrit dhe njoftoi paketën e ndihmës prej 500 milionë eurosh (587 milionë dollarë), ndërsa mbrojti veprimin e qeverisë së tij.
"Unë dua t'u them atyre se e kuptoj plotësisht atë që ndiejnë, si dhimbjen dhe zhgënjimin, ashtu edhe dëshpërimin," tha ai në një konferencë shtypi të enjten. "Unë dua t'u them atyre se ata nuk do të jenë pa ndihmë, shteti do të jetë pranë tyre."
Kjo duket se ofron pak ngushëllim për banorët e Evia.
“Çfarë mund të më japin? Një hua për të shlyer? Si mund ta paguaj? Me çfarë? ”, tha 53-vjeçarja Anastasia.
Ajo dhe burri i saj kishin ndërtuar një shtëpi në Revios dhe merrnin një të ardhur të vogël nga kosheret e bletëve dhe ullinjtë. E gjithë kjo tani ishte hi.
“Gjithçka u dogj. Ëndrrat tona digjen, kujtimet tona digjen, gjithçka, gjithçka. As edhe një fotografi nga shtëpia e babait tim nuk ka mbetur. "
Zoi Charasti, 55 vjeç, zotëronte një dyqan ëmbëlsirash në Rovies dhe kishte jetuar mbi dyqanin për 38 vitet e fundit. Zjarri i zjarrit dogji një pjesë të madhe të dyqanit të saj pasi policia i tha që të evakuohej.
Ajo u pushtua nga trishtimi dhe zemërimi kur u kthye për të parë atë që kishte mbetur nga dyqani i saj - miksera të djegura dhe ngrirëse.
"Ne nuk e dimë se çfarë të presim tani, dhe kishim aq shumë pajisje saqë është me të vërtetë e vështirë për ne t'i blejmë të gjitha përsëri nga fillimi, kërkon shumë para që nuk do t'i marrim," tha ajo.
